Guida alla compilazione dei dati doganali

Segui passo passo le indicazioni seguenti e ricorda che la corretta e completa descrizione delle informazioni doganali rende più rapide e sicure le tue spedizioni.

  1. Collegati al sito dell'Agenzia delle Dogane per reperire la "Tariffa Doganale" corrispondente alla Categoria Merceologica del contenuto della spedizione.
  2. Scegli "Nomenclature" e "Tariff". A questo punto seleziona l'opzione 2. desiderata.
  3. Inserisci la "Tariffa Doganale" nel campo "Codice Doganale". Questa dovrà essere composta da almeno 6 cifre. In caso di più articoli all'interno della stessa spedizione, inserisci la "Tariffa doganale" corrispondente all'articolo con il valore commerciale più elevato.Esempio:Se devi esportare tessuti di lino, consulta il sito dell'Agenzia delle Dogane. La "Tariffa doganale" corrispondente è 5309. Questa però non sarà sufficiente perchè troppo generica.
  4. Per una corretta e precisa dichiarazione del documento accompagnatorio, dovrai quindi aggiungere la relativa estensione.Esempio:Basandoci su quanto indicato al punto 3, dovrai aggiungere l'estensione 11 se i tessuti di lino sono "greggi o imbianchiti contenenti, in peso, meno di 85% di lino", oppure 29 per "altri tipi di lino". Se vuoi essere ancora più puntuale potrai aggiungere ulteriori estensioni.
  5. Riporta nel campo "Categoria merceologica" la descrizione commerciale in inglese di quanto indicato in fattura. La "Categoria merceologica" dovrà sempre corrispondere a quella relativa al "Codice Doganale" inserito in precedenza.Esempio:Proseguendo nell'esempio di cui sopra, indica quindi 530911 (senza spazi).
Le Autorità doganali non accettano descrizioni generiche, come ad esempio: Advertising Goods, Agricultural Products, Aid Consignment(s), Aircraft Part(s), Animals, Apparel, Appliance(s), Auto Part(s), Articles, Caps, Chemicals, Clothing, Cloths, Consolidated, Docs, DVD(s), Electronic Good(s), Electronic(s), Equipment, Equipment Spares, Exhibition Material(s), Flooring, Food, Foodstuff(s), Garment(s), Garment Sample(s), General Cargo, Gift(s), Goods, Household Goods, Industrial Products, Instrument(s), Iron, Iron and Steel, IT Goods, Kits, Leather Articles, Machine Part(s), Machinery, Machine(s), Machinery, Medication, Pallet(s), Parcel, Part(s), Personal Effects, Personal Items, Pipe(s), Plant(s), Plastic(s), Plastic Goods, Polyurethane, Present(s), Promotional Good(s), Promotional Material(s), Propellant, Returns, Rubber Articles, Rods, Sample(s), Sanitary Goods, Scrap, Souvenir(s), Spare Part(s), Spares, Steel, Test Equipment, Test Sample(s), Textile(s), Tiles, Tool(s), Toy(s), Trade Sample(s), Various Products, Vehicle(s), Vehicle Spares, Weapons, Wire(s), Wooden Articles.Per qualsiasi ulteriore chiarimento in merito, contatta il nostro Ufficio Doganale scrivendo a it.dogana.export@tntitaly.it o chiamando, entro le 17.00, il numero 02/55376597.Qualsiasi dichiarazione discordante, mancante, incompleta o parziale non sarà imputabile ad un errata dichiarazione di FedEx Express Italy Srl